Still in Covid Mess2022/08/05

 Believe it or not, Japan is now the world's largest producer of new CIVUS-19 infections. So many people have been infected that JR and Nishitetsu have reduced the number of bus and train services.

 Postal services are generally delayed by 2-3 days. ...Japan is no longer Japan you might imagine.
 Surgeries and Hospitals have long been no-go spots. It feels better to put up with a little discomfort than getting infected with something troublesome in the waiting room.
 Thankfully, refuse collections, water, electricity and gas services are still working. But it could stop anytime if this keeps going.
 
As very usual, there have been no clear statements from the government or local authorities on this issue . All they say is: "we will closely monitor the situation" and "we will do our utmost efforts", which can be said even by me or a cat walking around. There are neither restrictions on anything, nor declarations saying "It's OK. Don't worry. You won't die from this virus, though everyone eventually die one day, anyway!" If there is nothing they can do, or they can't think of any measures at all, why not say so?  I wonder if it was like this in Japan at the end of the Second World War. Losing the grip on reality and letting a vast number of people to meaninglessly die...

 信じられない人も多いでしょうが、日本は今世界最大の新型コロナ新規感染者産出国です。余りにも感染者が多いため、JRと西鉄はバスや電車の便数を減らしています。
 郵便は大体、2~3日遅れで届くようになっています…日本は日本ではなくなりました。
 病院はとっくに行けなくなっています。待合室で待っている間に面倒くさいものをもらうよりは、ちょっとぐらい具合が悪い方がましだと思うからです。
 ありがたいことに、まだゴミの回収、水道や電気、ガスも止まっていません。

そして例によって、政府や自治体からは何の明確な発信がありません。いつものように「状態を注視する」「全力で取り組む」というばかりで、何かを制限したり、逆に「もういいよ。死にゃあしないし。ま、みんないずれ死ぬんだけどね!」という宣言もありません。手の打ちようがないなら、はっきりそう言ってもらった方がかえっていいような気もしますが、それもなし。第二次戦争末期の日本もこんな感じだったのかなあ。現実が見えなくなった挙句にものすごい人数を見殺し…。

An Ideal Coffee Break2022/08/05


 For the first time since the COVID-19 crisis started, I dropped in at the library's café. As this place currently opens at 11am and I usually go to the library just after it opens at 10am and leave as soon as I pick up my books at the loan counter, and lunchtime is also droplet-shower time, I haven't paid a visit to to this café for ages.
Today, however, I went to the library after 3pm and was lucky enough to catch the last order, which is currently set at 4 PM).

 In fact, the operator of the café has changed and the cafe now has a new name, but the waiting staff was unchanged. Thanks Gods they didn't lose the job! The price of iced coffee has gone up by 100 yen to 300 yen. But it's perfectly OK because it is exactly what I expect for an iced coffee; dark and bitter, served with not much ice and in a glass. There were no other customers  so I enjoyed that coffee without feeling scared or intimidated. 

 The entire atmosphere of the library was also calm and nice. Very desirable.  There was no one shouting at the librarian, nor was there a person borrowing a large number of books using several lending cards. There was no waiting time and everything went smooth. Maybe early afternoon is the best time to go to a library, as long as you are brave enough to go outside when the temperature reaches over 35 Celsius.

コロナ騒ぎが始まって以来初めて、近所の図書館の喫茶室に寄ってみました。この喫茶は今のところ午前11時開店。私はいつも10時の開館直後に図書館に行って、カウンターで本を受け取ったらすぐに帰ってしまうし、ランチタイムは飛沫タイムでもあるので、この喫茶にはなかなか立ち寄ることができませんでした。
今日はいろいろあって午後3時過ぎに図書館に行ったため、運よくラストオーダー(午後4時)に間に合いました。

実はこのカフェは運営業者が変わったらしく、名前も変わっていたのですが、中の人は変わっていませんでした。失業せずによかったね! アイスコーヒーも100円値上がりして300円。でもOKです。久しぶりにグラスに入ったアイスコーヒーを飲みました(写真は半分飲んだところ)。他にお客さまもいなくて、久しぶりに怖い思いをせずにお店でコーヒーを飲みました。

 この日は、図書館全体の雰囲気も静かで気持ちよかったです。図書館員を怒鳴りつけている人もいなければ、大量の本を何枚もの貸し出しカードを使って借りている人もいませんでした。待ち時間もなく、すべてがスムース。貸し出しカウンターも空いていたし、行き帰りの暑さにさえ耐えられれば(来週いっぱいは35度超えが続くそうです)、図書館には午後行った方がいいのかもしれません。

This Month's GolKam Purchase2022/08/05


Comic boos: volume 6 to ten
Reference book.